<kbd id="uy7gsqde"></kbd><address id="uy7gsqde"><style id="uy7gsqde"></style></address><button id="uy7gsqde"></button>

              <kbd id="ibuqn8cq"></kbd><address id="ibuqn8cq"><style id="ibuqn8cq"></style></address><button id="ibuqn8cq"></button>

                      <kbd id="50qit52j"></kbd><address id="50qit52j"><style id="50qit52j"></style></address><button id="50qit52j"></button>

                              <kbd id="7ovgo5qx"></kbd><address id="7ovgo5qx"><style id="7ovgo5qx"></style></address><button id="7ovgo5qx"></button>

                                      <kbd id="ynolxbru"></kbd><address id="ynolxbru"><style id="ynolxbru"></style></address><button id="ynolxbru"></button>

                                              <kbd id="bk7tdggx"></kbd><address id="bk7tdggx"><style id="bk7tdggx"></style></address><button id="bk7tdggx"></button>

                                                  澳门皇冠
                                                  社科網澳门皇冠|客戶端|官方微博|報刊投稿|郵箱 中國社會科學網
                                                  今天是:
                                                  登錄  註冊  找回密碼

                                                  此頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

                                                  獲取 Adobe Flash Player

                                                  您現在的位置:澳门皇冠>>專題澳门皇冠>>總論>>正文內容
                                                  總論 【字體:

                                                  唐伯友、任競:斯坦福大學胡佛澳门皇冠所抗戰檔案分類澳门皇冠——基於斯坦福大學胡佛澳门皇冠所抗戰檔案典藏現狀的調查

                                                  作者:澳门皇冠 文章來源:《西華大學學報》2015年第1期 更新時間:2015年07月23日

                                                  摘要:據筆者實地調查及文獻統計表明,胡佛澳门皇冠所典藏有150個全宗 ,計2,933盒(文件夾)及1 ,796個縮微膠捲的中國抗戰檔案 。這批檔案的形成主體 ,絕大多數是由戰時中美兩國政治、經濟、軍事、外交等領域的相關人員構成,同時包括少量戰時政府機構、民間團體和個人;檔案的載體,主要由日記、信函、電稿、備忘錄、回憶錄及著作等形式構成;檔案的內容,囊括了戰時中國的軍事、政治、外交、經濟和社會等領域現狀  。它是澳门皇冠中國抗日戰爭史不可多得的珍貴史料。本文按照檔案形成主體的戰時職務、職責的權限 ,參照其文本提要兩項指標,將其分爲綜合、政治、經濟、軍事、外交、社會等六類。

                                                   

                                                  關鍵詞:日記 信函 電稿 備忘錄 回憶錄

                                                   

                                                  胡佛澳门皇冠所(Hoover Institution Stanford University),全稱“斯坦福大學胡佛戰爭、革命暨和平澳门皇冠所”(The Hoover Institution on war,revolution and peace),是斯坦福大學附設的一所獨立文獻典藏和學術澳门皇冠機構。它以“收集資料,通過學術的澳门皇冠 ,深入發掘‘戰爭’與‘革命’的原因,以便進一步促進‘和平’的發展”[1]232爲創建宗旨,以典藏“戰爭、革命及和平”爲主題的檔案文獻著稱於世 。具體而言,胡佛澳门皇冠所典藏有一戰、二戰、“十月革命”、蘇共及4 ,000餘位近代國際人物檔案,共計4,500餘個全宗[1]226,6 ,000萬件[2] ;圖書160餘萬冊 ;期刊2.5萬種[1]223;縮微膠捲6萬餘個;被譽爲“有關20世紀政治、經濟、社會和教育方面變化的國際性的資料澳门皇冠和出版中心”。

                                                   

                                                  2005年前後,隨着蔣介石日記和宋子文、孔祥熙檔案及國民黨文件等大量核心抗戰檔案入藏 ,並陸續開放  ,該所又儼然成爲抗戰文獻典藏基地和抗戰史澳门皇冠中心  。近十年來 ,海內外史學界、圖書界、文博界亦對該所給予極大關注 ,重慶中國抗戰大後方歷史文獻中心作爲抗戰文獻典藏和澳门皇冠專門機構  ,也不例外。

                                                   

                                                  2012年9月  ,筆者受邀隨“重慶中國抗戰大後方澳门皇冠海外資料蒐集考察團”一行  ,參訪了美國國家檔案館、斯坦福大學胡佛澳门皇冠所等抗戰文獻重點典藏機構 。參訪期間,在斯坦福大學圖書館代館長Linda Bernard女士、東亞澳门皇冠所主任張少書教授、胡佛澳门皇冠所檔案館亞洲館藏部主任林孝庭博士等專家支持和幫助下,筆者有幸查閱了部分相關檔案,並獲贈其館藏中國近現代檔案文獻最新目錄和提要①等一手資料。經過逐一翻譯、剔重、甄別和歸類 ,並參考學界前期澳门皇冠成果②,本文擬從宏觀層面對該所抗戰文獻典藏現狀作一個概述  ,以饗讀者。

                                                   

                                                   

                                                  目前,胡佛澳门皇冠所檔案館典藏全部檔案,約4 ,500個全宗 ,6,000萬件 ,而直接或間接涉及中國近現代史的,共有522個全宗③ ,約300萬件[3] ,其中 ,涉及中國抗日戰爭的,則有150個全宗,2,933盒及1,796個縮微膠捲。這批抗戰檔案,絕大部分是戰時中美兩國政要、軍事將領、使(領)館官員、參戰官兵及在華社團、記者、外籍僑民、傳教士等人士的個人文書,因此 ,它以日記、信函、電稿、備忘錄、著作及回憶錄等爲主要載體 ,以中國戰時政治、經濟、軍事、外交和社會生活等爲基本內容。

                                                   

                                                  本文按照檔案形成主體的戰時職務、職責的權限 ,參照其文本提要兩項指標 ,擬將其分爲綜合、政治、經濟、軍事、外交、社會等六類 ,分別介紹如下:

                                                   

                                                  一、綜合類

                                                   

                                                  綜合類抗戰檔案主要分散於共產黨、國民黨兩個政黨組織及蔣介石、宋子文和孔祥熙三位國民黨領袖或政要等5個全宗之中 。此類檔案囊括了戰時國共兩黨以及國民政府決策層對政治、經濟、軍事、外交和社會的基本認識、基本政策策略的制定與修正、重大事件的應對與協調等核心信息,共計282盒、1  ,749個縮微膠捲 。

                                                   

                                                  (1)中國共產黨文件,33盒  ,包含有1933-1945年間 ,中共關於全國及各級地方的政治、軍事、經濟、社會狀況的內部文件、書籍、期刊及小冊子等。

                                                   

                                                  (2)中國國民黨文件  ,1,747個縮微膠捲,包含有1931-1945年間,國民黨的各種政治、軍事政策文件 ,尤其是最高國防會議記錄  。

                                                   

                                                  (3)蔣介石日記,76標準盒。截止目前,日記已經開放到1955年 ,其中1931-1945年的日記囊括了其對戰時內政外交的基本政策決策、重大事件應對等全局性問題的規劃、概括和檢討。由於其日記內容具有覆蓋面廣、連續性強等特點,所以有利於全面、系統地瞭解抗戰時期中國經濟社會的全貌  。

                                                   

                                                  (4)宋子文文書,69盒,又2個縮微膠片,已經全部開放 。其主體內容是“關於20世紀30~40年代中國政治經濟狀況 ;二戰期間 ,中國外交關係  ,特別是對美外交;戰時中國重大事件 ;戰時中國外交政策 ,特別是對美的外交政策的通信、演講、著作、備忘錄、報告和照片”④。

                                                   

                                                  (5)孔祥熙文書 ,103盒 ,已經全部開放。但其中第51-103盒只提供縮微膠捲 。主體內容是關於抗戰前後中國政治、經濟情況,尤其是戰時中國的外交和財政政策的報告、會議記錄及材料、通信、演講稿、著作和音像材料等。

                                                   

                                                  二、政治類

                                                   

                                                  政治類抗戰檔案主要散存於以下兩個層面人物文書中:一是經歷抗戰的國民黨內派系人物,如謝持 ;國內黨派政治人物 ,如曾琦、彭述之 ;國民政府部(會)行政首腦,如陳立夫、徐道粼、程天放  ;省(市)地方政要 ,如蔣經國、嚴立三 ;國內普通知識分子 ,如陳永玲等人的文書中。二是戰時服務於國民政府的外籍政治顧問,如保羅·麥倫·安東尼·萊恩巴格(Paul Myron Anthony Linebarger) ,或與之有關聯外籍學者 ,如納撒尼爾·彼得·拉思馮(Nathaniel Peter Rathvon)、保羅·麥倫·安東尼·萊恩巴格(Paul Myron Anthony Linebarger ,美國政治學家)、威廉·培根·彼特司(William B Pettus)等13人的私人文書中  。此類檔案記載戰時中國局部或某一方面的政治現狀、改革、建設和紛爭等內容,共計13個全宗,133盒、45個縮微膠捲 。

                                                   

                                                  (1)陳立夫回憶錄 ,9盒,其回憶錄《暴風雨盪滌中國(1900-1993)》(The storm clouds clear over China,1900-1993) ,是關於近代以來的中國政治情況 。此外 ,此檔案中還有陳立夫的相關手稿、信件等原始文獻。

                                                   

                                                  (2)蔣經國日記,18盒 ,又38個縮微膠捲,此卷宗尚未開放 。檔案提要僅爲“關於中國政治狀況的資料”⑤。蔣經國日記起於1937年 ,次年他在江西開始長達7年的基層政治歷練;1944年任三青團中央主要領導,開始涉入高層政治 。按常理推測 ,此卷宗應有相當規模的關於戰時江西政治狀況的歷史信息。

                                                   

                                                  (3)徐道粼文書,1盒。徐道粼,法學家 ,曾任蔣介石私人祕書、行政院事務局局長等職。其檔案是關於中國20世紀20~30年代中國地方自治的著作《國民政府主導下的地方自治:民主自治與傳統集權的衝突》及各種資料 。

                                                   

                                                  (4)程天放文書,14盒 。程天放 ,國民黨領導人、政治家 。其檔案是關於1940-1967年間中國政治和經濟情況的日記、筆記、著作和演講詞等 。

                                                   

                                                  (5)嚴立三文書 ,3盒 。嚴立三 ,國軍中將 ,曾先後執教黃埔軍校、參加過北伐戰爭、抗戰前後曾任湖北省主席、民政廳長等職。其檔案主要是關於1910-1944年間中國政治狀況及軍事活動的日記、筆記和著作等。

                                                   

                                                  (6)曾琦文書 ,2盒 。曾琦,青年黨領袖、參政會參政員。其檔案主要是關於1925-1951年間中國政治狀況、青年黨、中美關係的著作、通信、演講稿、剪報和印刷品等。

                                                   

                                                  (7)謝持文書 ,2盒 。謝持,國民黨元老、“西山會議派”領袖 。其檔案主要是關於1939年以前中國政治情況 。

                                                   

                                                  (8)彭述之文書(含其妻陳碧蘭部分文獻) ,5盒 。彭述之 ,中共早期領導人 ,後淪爲“託派”領袖 。其檔案主要是關於中共早期運動、“託派”在中國活動的決議(resolutions)、通信、著作、演講稿等 ;同時,也包括陳碧蘭關於中國社會婦女狀況的通信、回憶錄、著作等。

                                                   

                                                  (9)陳永玲文書,1文件夾。陳永玲,戰時新疆學者。其檔案是其回憶錄《盛世才,一個搖擺於國共兩黨之間的新疆封建軍閥》及新疆軍閥盛世才的部分材料。

                                                   

                                                  (10)萊恩巴格文書(甲),29盒。萊恩巴格,1930-1937年曾任國民政府法律顧問。其檔案有關於中國政治狀況的日記、通信、筆記、著作、演講稿和照片等。

                                                   

                                                  (11)萊恩巴格文書(乙) ,35盒 ,又7個縮微膠捲 。萊恩巴格,美國政治學家 。其檔案有關於抗戰期間及戰後中國政治狀況的日記、通信、著作、演講稿和宣傳品等 。

                                                   

                                                  (12)彼特司文書 ,1文件夾。彼特司 ,1916-1945年曾任北京華文學校(College of Chinese Studies)校長  。其檔案有他本人、司徒雷登(John Leighton Stuart)及其他友人,關於中國抗戰、戰時中日兩國國內政治狀況的調查報告等。

                                                   

                                                  (13)拉思馮文書,1文件夾 。拉思馮,美國商業管理者。其檔案是1923-1945年間,他就中國歷史、政治事件與蔣介石私人顧問端納(William H.Donald)及其他中國政府官員之間的信函 。

                                                   

                                                  三、經濟類

                                                   

                                                  經濟類抗戰檔案主要散存於以下三個方面全宗:一是戰時國際國內經濟援助機構,如聯合國善後救濟總署(United Nations Relief and Rehabilitation Administration)、行政院善後救濟總署(the Chinese National Relief and Rehabilitation Administration);或在上述機構從事援華的工作人員,如尼姆·威爾斯(Nym Wales)、傑斐遜·富蘭克林·雷(J.Franklin Ray) ;二是戰時行政院經濟部門首腦,如張嘉璈、趙棣華 ;三是戰時國民政府美籍經濟顧問 ,如阿瑟·尼科爾斯·揚格(Arthur N.Young)、路德維克·維托爾德·雷奇曼(Ludwik Witold Rajchman);中國國有大型企業的美籍高級管理者 ,如蘭霍恩·W·邦迪(W.Langhorne Bond)、歐內斯特·巴特森·普利斯(Ernest Batson Price) ;美國在華經濟類官員、學者或商人 ,如尤利·郝柏特·阿諾德(Julean Herbert Arnold)、布魯斯·M·史密斯(Bruce M.Smith)、查爾斯·弗雷德裏克·裏米(Charles Frederick Remer)等13機構文件或個人文書。此類檔案不僅涉及戰時中國財政、金融、交通、貿易等宏觀政策制訂及實施 ;還涉及到資源調查、經濟建設等具體工作;也包含戰時美國對華經濟政策、國際組織或個人的經濟援華記錄等內容;共計13個全宗 ,369盒、又7盤錄音帶和1個視頻。

                                                   

                                                  (1)張嘉璈文書,30盒。張嘉璈 ,1935-1942年曾先後任鐵道部長、交通部長等職;1943年參加國際航空會議、國際貨幣會議等重要經濟會議。其檔案有關於戰時中國財政經濟狀況及抗戰末期滿洲經濟狀況的日記、信件、財政記錄、統計、報告、說明、著作等。尤其值得注意的是,在這批檔案中,有大量日據時期關於東北經濟社會調查的日文數據資料[4]。

                                                   

                                                  (2)趙棣華文書 ,2盒 。趙棣華,戰時曾先後任江蘇省財政廳廳長、中國交通銀行經理等職 。其檔案是關於中國銀行業和經濟狀況的日記、著作、筆記、通信、備忘錄、報告、印刷品和照片等 。

                                                   

                                                  (3)聯合國善後救濟總署檔案 ,4盒 。其中有關於1943-1948年聯合國善後救濟總署在中國賑災和重建工作的期刊、小冊子和印刷品等。

                                                   

                                                  (4)中國行政院善後救濟總署檔案 ,7盒。其中有關於1945-1947年行政院善後救濟總署的日常活動情況及生活場景等文書 。

                                                   

                                                  (5)威爾斯文書,113盒 ,又1視頻資料。威爾斯,本名海倫·斯諾(Helen Foster Snow),即著名美籍駐華戰地記者埃德加·斯諾(Edgar Snow)的夫人。抗戰前後,她曾深入陝甘寧邊區做長時間採訪、調查,蒐集有大量中共及邊區政府經濟社會的原始資料 ,1941-1945年曾任美國援助中國工業合作委員會主席 。其檔案主要包括關於1936年中共發起中國工業合作、學生、勞工等運動、西安事變、中日戰爭、中國文學藝術等方面的信件、訪談稿、報告、備忘錄、著作、新聞稿件、機構記錄、演講稿等 。

                                                   

                                                  (6)傑斐遜·富蘭克林·雷文書 ,2盒 。傑斐遜 ,曾任聯合國善後救濟總署駐中國辦事處執行局局長 。其檔案主要是抗戰末期聯合國善後救濟總署在中國賑濟工作的會議和報告記錄等 。

                                                   

                                                  (7)揚格文書 ,122盒 。揚格 ,1929-1946年任中國財政部及中央銀行財政顧問  。檔案中第7—106盒是其擔任中國財政顧問期間的文件,與戰時中國經濟和財政狀況直接相關 ,包括日記、通信、報告、備忘錄、澳门皇冠、新聞剪輯、時事通訊等⑥ 。

                                                   

                                                  (8)維托爾德文書,1文件夾。維托爾德,1940-1941年任中國政府顧問 ;1944年協辦聯合國善後救濟總署 。其檔案有關於抗戰期間在中國實施救濟工作的內容。

                                                   

                                                  (9)普利斯文書,14盒。普利斯 ,抗戰前後曾任美駐華領事、中國航空公司董事長等職 。其檔案主要是“關於1931-1945年日本軍事侵略中國和滿洲、1914-1950年中國政治和經濟發展狀況及1914-1929年美國對華外交關係的通信、日記、急件、著作、演講稿、印刷品和照片等”⑦ 。

                                                   

                                                  (10)邦迪文書,4盒。邦迪曾任中國航空公司副董事長等職 。其檔案主要是關於1931-1950年,尤其是抗日戰爭期間,與中國商用航空公司(commercial aviation)的通信、報告、著作、印刷品、以及其私人檔案和照片等 。

                                                   

                                                  (11)史密斯文書,1文件夾。史密斯,1939-1940年和1946-1947年間 ,曾兩度擔任上海美國商會主席 。其檔案是關於抗戰及戰後中美貿易關係、在華美國商人對美國外交政策的看法的通信、備忘錄、報告、會議記錄、以及剪報等 。

                                                   

                                                  (12)阿諾德文書 ,17盒 。阿諾德 ,1914-1940年任美國駐華領事館商務參贊。其檔案主要是關於美國在華領事服務、美國遠東商業和外交政策以及中國政治經濟發展狀況的日記、通信、筆記、急件、備忘錄、報告和演講稿等 。

                                                   

                                                  (13)裏米文書 ,52盒 ,又6盤錄音帶。裏米 ,美國經濟學家。其檔案主要是關於1915-1967年間中國政治經濟發展的通信、著作、筆記、澳门皇冠稿、演講稿、剪報和印刷品等。

                                                   

                                                  四、軍事類

                                                   

                                                  軍事類抗戰檔案是該所典藏相關檔案中比例最大,最豐富和最完整的組成部分 。它是以戰時中美軍事決策和執行兩個層面人物的私人文書爲主體 ,兼及戰時非軍事人員親歷、戰後學者蒐集的相關檔案文獻等 。此類檔案既有中美戰時軍事戰略策略規劃 ,也有戰役戰術策訂;既有戰時軍事建設,也有具體戰場戰事;既有戰時盟軍援華記載,也有日軍暴行實錄等內容;共計64個全宗 ,1,306盒,又7卷電影膠片、9盤錄音帶 。大致分散於以下7類全宗:

                                                   

                                                  第一 ,親歷抗戰的中國軍事將領,如黃鎮球、黃仁霖、毛炳文;德籍軍事顧問埃裏希·史脫茨納(Erich Stoelzner)和英籍國軍將領吉爾伯特·斯圖亞特(Gilbert Stuart)等5個全宗,14盒 。

                                                   

                                                  (1)黃鎮球文書,10盒。黃鎮球,國軍上將,抗戰期間主持防空工作 。其檔案是關於1938-1970年間中國政治軍事的日記、回憶錄、著作、演講稿和傳記資料等。

                                                   

                                                  (2)黃仁霖文書,1盒 。黃仁霖 ,國軍上將,1937-1946年曾任戰地服務團團長 。其檔案主要是關於抗戰期間及戰後國民政府的回憶錄、演講稿、簡報和照片等。

                                                   

                                                  (3)毛炳文自傳初稿,1文件夾。毛炳文,國軍中將 ,曾參加淞滬會戰。其檔案是關於其在中國抗戰及解放戰爭時期的自傳初稿。

                                                   

                                                  (4)史脫茨納回憶錄 ,1文件夾。史脫茨納,1928-1957年擔任國民政府的軍事顧問 。其回憶錄是關於抗戰和解放戰爭期間在華德國軍事顧問的活動。

                                                   

                                                  (5)斯圖亞特回憶錄  ,1盒。斯圖亞特 ,英籍國軍上校 。其回憶錄有關於抗戰期間在緬甸和華南的游擊戰、中美聯合軍事活動等內容。

                                                   

                                                  第二 ,戰時美國政府及軍事相關部門(如白宮、總參謀部、陸軍總部、海軍總部、戰略情報部等)決策層人物和參與中國戰區、中緬印戰區等遠東戰場戰略規劃及軍援策略制定者 ,如勞奇林·伯納德·居里(Lauchlin Bernard Currie)、查爾斯·梅蘭德·庫克(Charles Maynard Cooke)、艾伯特·柯迪·魏德邁(Albert Coady Wedemeyer)、威廉·斯特林·揚曼(William Sterling Youngman)、約翰·雷蒙德·哈欽森(John Raymond Hutchinson)等5個全宗,303盒,又2卷電影膠片 。

                                                   

                                                  (1)居里文書,6盒。居里,美國經濟學家 ,1939-1945年曾任羅斯福總統特別行政助理,是戰時美國對華政策的主要策劃者之一  。1941-1942年間兩次以特使身份訪華 ,成功策劃、推動對華實施“租借法案”,化解中美雙方因“史迪威事件”引發的外交危機。其檔案有關於抗戰期間美國援華、中緬印戰區軍事活動的會談紀要、通信、備忘錄、報告和訪華文件等。

                                                   

                                                  (2)庫克文書,38盒。庫克 ,美國海軍上將 ,1944-1945年任海軍作戰部副部長 。其檔案是關於抗戰期間美國海軍作戰部、盟軍內部以及美國內外政策的電報、通信、報告、備忘錄、急件和著作等 。

                                                   

                                                  (3)魏德邁文書,225盒,又2卷電影膠片、19盒唱片 。魏德邁,美國陸軍上將 ,抗戰期間曾先後任美國總參謀部作戰部副部長兼戰略政策部主任、盟軍東南亞聯合司令部副總參謀長、中國戰區美軍總司令兼蔣介石參謀長等職。其檔案有關於抗戰時期盟軍戰略規劃及在華軍事行動、美國對華政策的命令、計劃、備忘錄、報告、通信、著作、演講和大事記等⑧。

                                                   

                                                  (4)揚曼文書,1盒 。揚曼,1942-1945年任中國國防物資供應公司⑨執行部主任 。其檔案有關於抗戰期間美國對華軍事援助及對華外交政策的通信、著作和採訪稿打印件等  。

                                                   

                                                  (5)哈欽森文書,14盒 。哈欽森,戰時美國戰爭情報辦公室的教育和圖象專家。其檔案是關於抗戰期間美國戰爭情報辦公室發佈宣傳片的通信、電影劇本、印刷品和照片等。

                                                   

                                                  第三、戰時中美相關機構及戰後相關協會 ,如:中國國防物資供應公司、星條旗報社(Stars and Stripes Editorials)、大鐘文化合作協會(Ta Chung Cultural Cooperation Association)、中緬印駝峯飛行員協會(China-Burma-India Hump Pilots Association)等5個全宗 ,53盒檔案。

                                                   

                                                  (1)中國國防物資供應公司記錄  ,49盒(文件夾),是關於1940-1947年間中國從美國採購和運輸軍事物資、中緬印戰區軍事合作以及戰時中美外交關係的通信、備忘錄、報告、財務及人事記錄等。同時 ,也有該機構公司執行部主任揚曼的辦公文件。

                                                   

                                                  (2)星條旗報社社論(中文版),1文件夾,是關於抗戰末期駐華美軍的社論。

                                                   

                                                  (3)“在東北爲和平民主而戰”(大鐘文化合作協會宣傳文獻),1文件夾  ,是關於抗戰期間中共軍隊在東北與日軍作戰以及反抗國民黨的軍事鬥爭等內容 。

                                                   

                                                  (4)中緬印駝峯飛行員協會時事通訊 ,1盒 。該協會是二戰期間中緬印戰區的美國空軍退伍軍人的組織。其檔案中有各類戰時親歷者的回憶錄等。

                                                   

                                                  (5)無線電新聞錄音(1945) ,1盤錄音帶 。播音員鮑勃·布朗比(Bob Brumby)。其內容是關於滇緬路重新開放的新聞播報錄音,由美國廣播系統(the Mutual Broadcasting System)1945年翻錄自重慶新聞廣播錄音 。

                                                   

                                                  第四,直接參與中國戰區、中緬印戰區作戰的美軍將領和官兵的文書檔案,其中絕大部分與中美聯軍在中緬印戰區軍事活動有關,包括戰役戰術的制訂和執行過程、具體軍事戰鬥日誌、美軍軍援、醫療救護及將士心態等內容 。

                                                   

                                                  陸軍:有約瑟夫·沃倫·史迪威(Joseph Warren Stilwell)、雷蒙德·艾伯特·惠勒(Raymond Albert Wheeler)、羅伯特·密爾切利斯特·加能(Robert Milchrist Cannon)、歐內斯特·佛瑞德·伊斯特布魯格(Ernest Fred Easterbrook)、海頓·勒麥爾·鮑特里爾(Haydon L.Boatner)、弗蘭克·多恩(Frank Dorn)、威廉·魯道夫·格魯伯(William Rudolph Gruber)、羅伯特·帕文·威廉姆斯(Robert Parvin Williams)、維格勒·理查德·丹尼爾(Richard Daniel Weigle)、李·V·哈里斯(Lee V.Harris)、保羅·勒羅伊·瓊斯(Paul LeRoy Jones)、約翰·勒羅伊·克里斯汀(John Leroy Christian)、約翰·斯維尼(John Sweeney)、約翰·理查德·薩弗爾(John Richard Shaffer)、歐內斯特·埃德蒙·塔布斯科特(Ernest Edmund Tabscott)、約翰·P·雷克(John P.Lake)、勞倫斯·馬克森·韋格(Laurence Maxon Wiig)、西格弗裏德·奧本海姆(Siegfried Oppenheim)、謝爾蓋·拉夫羅夫(Sergey Lavrov)、詹姆斯·康拉德·邁爾斯(James Conrad Myers)等19位將士的文書 ,共計19個全宗 ,324盒,又5卷電影膠片、6盤錄音帶。

                                                   

                                                  (1)史迪威文書 ,122盒(內含91標準盒、14超大盒、4盒幻燈片、7信封、3個粘貼簿、3磁帶盒地圖和圖表及大事記) 。史迪威 ,美國陸軍上將,1942-1944年曾任中緬印戰區美軍總司令及駐緬中國軍隊司令、中國戰區美軍總司令兼蔣介石參謀長等職。其檔案是關於1937-1945年中國政治發展、中日戰爭和中緬印戰區的日記、通信、電報稿、軍事命令、報告、回憶錄、著作、帶註釋的地圖等⑩ 。

                                                   

                                                  (2)惠勒文書 ,92盒(內含45標準盒、7超大盒、1卡片盒、5卷即顯電影膠片、6卷錄音帶、26信封、3盒相冊)。惠勒,美國陸軍中將 ,1945年任美軍駐印度、緬甸司令。其檔案中有關於抗戰期間美軍在中緬印戰區的軍事行動及修建史迪威公路的日記、備忘錄、報告、通信、著作、演講、地圖、即顯電影膠片和照片等 。

                                                   

                                                  (3)加能文書 ,11盒(信封) 。加能 ,美國陸軍中將 ,1944-1945年任中緬印戰區北方戰地司令部參謀長 。其檔案有關於抗戰期間中緬印戰區的命令、通信、大事記(memorabilia)、演講稿、剪報和照片等。

                                                   

                                                  (4)伊斯特布魯格文書,22盒 。伊斯特布魯格,美國陸軍少將,1944年曾任史迪威將軍助手 。其檔案有關於抗戰期間美國在中緬印戰區軍事行動的命令、通信、報告、演講稿、著作及大事記等 。其中,包括其父(一名隨軍牧師)埃德蒙·佩珀勒爾·伊斯特布魯格(Edmund Pepperell Easterbrook)的文書 。

                                                   

                                                  (5)鮑特里爾文書 ,10盒(信封) 。鮑特里爾,美國陸軍少將,1942-1945年曾任駐印中國軍隊參謀長。其檔案有關於抗戰期間中緬印戰區戰略戰術問題的通信、備忘錄、報告、筆記、澳门皇冠及地圖等 。

                                                   

                                                  (6)多恩文書,34盒(信封)。多恩 ,美國陸軍准將,1944-1945年曾任中國訓練與作戰部司令。其檔案有關於抗戰期間史迪威將軍、中緬印戰區美軍軍事活動的命令、通信、備忘錄、回憶錄和著作等。

                                                   

                                                  (7)格魯伯文書 ,4盒。格魯伯  ,美國陸軍准將  ,1942-1945年曾先後任中緬印戰區美軍炮兵司令、第24師炮兵司令等職。其檔案有關於抗戰期間美國在遠東軍事活動的命令、通信、備忘錄、報告和著作等。

                                                   

                                                  (8)威廉姆斯文書 ,8盒。威廉姆斯,美軍醫療部隊准將,1942-1945年任中緬印戰區外科醫官 。其檔案有關於抗戰期間美國陸軍醫療服務隊在中緬印戰區服務的日記、通信、備忘錄、回憶錄和澳门皇冠稿等 。

                                                   

                                                  (9)丹尼爾文書 ,1盒  。丹尼爾 ,美國陸軍上尉,抗戰期間曾任中國戰區總參謀長祕書 。其檔案是關於抗戰期間中國軍隊在印度的活動和有關1945年侵華日軍投降的日記、命令、急件、會議速記(press conference transcript)及備忘錄等。

                                                   

                                                  (10)哈里斯文書 ,3盒。哈里斯 ,美國陸軍上校,馬歇爾中國觀察團成員 。其檔案中有關於抗戰期間美軍在華活動的文獻 。

                                                   

                                                  (11)瓊斯文書 ,10盒(文件夾)。瓊斯 ,美國陸軍上校 ,1944-1945年任中緬印戰區公共關係部官員。其檔案是關於史迪威將軍和抗戰期間中美在中緬印戰區的聯合軍事行動的日記、命令、演講稿、新聞稿、剪報、地圖和照片等 。

                                                   

                                                  (12)克里斯汀文書 ,4盒 。克里斯汀,美國陸軍少校 ,抗戰期間曾任美國軍事情報部南亞支部主任。其檔案有關於抗戰期間中緬印戰區、太平洋戰場等戰區軍事活動的報告、備忘錄、澳门皇冠、航拍照片和地圖等 。

                                                   

                                                  (13)斯維尼文書,1盒 。斯維尼,美國陸軍士官  ,1942-1944年曾任印度藍姆迦(Ramgarh)訓練基地教官。其檔案是關於抗戰期間美籍教官在藍姆迦訓練中國軍隊的札記、著作、錄音帶和印刷物等。

                                                   

                                                  (14)薩弗爾文書,1盒。薩弗爾,美國陸軍軍士 ,1942-1944年曾任中緬印戰區先遣隊總部攝影師。其檔案是關於抗戰期間中緬印戰區中美聯軍軍事活動的照片和著作。

                                                   

                                                  (15)塔布斯科特文書,1盒  。塔布斯科特 ,美國陸軍上校,抗戰末期曾任盟軍駐長春執行總部美國支部先遣隊司令 。其檔案是關於抗戰末期盟軍共管東北的命令、通信、報告、備忘錄、印刷品及照片等。

                                                   

                                                  (16)雷克文書,3盒 。雷克,美國陸軍上校,曾任中國作戰司令部第十八軍作戰部司令。其檔案是關於抗戰期間美國軍事援助中國,以及1946年美國調停國共軍事衝突的命令、報告、個人記錄和照片等。

                                                   

                                                  (17)奧本海姆文書  ,3盒。奧本海姆,美國陸軍軍士長 ,抗戰末期美軍中國戰區戰略情報局工作員。其檔案是關於抗戰後期美軍在華軍事行動的文件、命令、通信、雜錄(miscellany)和照片等 。

                                                   

                                                  (18)拉夫羅夫文書 ,1盒 。拉夫羅夫,美國陸軍上尉 。其檔案是“一個關於香港陷落的原因分析”的報告,是關於抗戰期間日本攻佔香港的報告。

                                                   

                                                  (19)邁爾斯文書,1盒。邁爾斯 ,美國陸軍軍士  ,1944-1945年間曾是美軍信號部隊5級技術兵,第993信號服務公司成員。其檔案是抗戰期間在華、印度的美軍作戰軍人與家人之間的通信 。

                                                   

                                                  空軍:有克萊爾·李·陳納德(Claire Lee Chennault)、梅理安·C·庫柏(Merian C.Cooper)及喬治·L·德天(George L.Dunten)等3位將士的文書  ,共計3個全宗,19盒  。

                                                   

                                                  (1)陳納德文書,17盒(文件夾) 。陳納德,美國空軍中將,1941-1945年曾先後任美國援華志願航空隊、美國空軍駐華特遣隊、美國第十四航空隊司令等職 。其檔案是關於抗戰期間中國航空作戰、戰後美國對中國的外交政策的命令、備忘錄、通信、報告、演講稿及著作等 。

                                                   

                                                  (2)庫柏文書 ,1盒。庫柏,美國空軍准將 ,1942年曾任美國空軍駐華特遣隊參謀長。其檔案有關於抗戰時期美國國防政策、美國的共產主義戰略、空軍力量及陳納德將軍的雜記、通信和備忘錄等 。

                                                   

                                                  (3)德天回憶錄 ,1文件夾。德天,美國空軍中尉 ,1944-1945年間是第315航空運輸中隊成員。其回憶錄有關於抗戰期間美國空軍在中緬印戰區的軍事行動的內容。

                                                   

                                                  海軍:有彌爾頓·E·梅樂斯(Milton E.Miles)、托馬斯·H·賓福德(Thomas H.Binford)、塞繆爾·魯茨·霍華德(Samuel Lutz Howard)、查爾斯·喬納森·懷汀(Charles Jonathan Whiting)、查爾斯·朱利安·惠勒(Charles Julian Wheeler)、本傑明·W·加里(Benjamin W.Gally)等6位將士的文書,共計6個全宗 ,43盒 。

                                                   

                                                  (1)梅樂斯文書 ,13盒(信封) 。梅樂斯,美國海軍中將,1942-1945年曾任中美特種技術合作所副所長。其檔案有關於抗戰期間中美關係、中日軍事衝突事件的命令、通信、備忘錄、筆記、報告、演講稿和著作等 。

                                                   

                                                  (2)賓福德文書 ,7盒(信封) 。賓福德  ,美國海軍中將。其檔案有關於抗戰期間太平洋戰役、日本戰爭罪行等的演講稿、報告、獎章、印刷品和照片等 。

                                                   

                                                  (3)霍華德報告 ,1文件夾 。霍華德,美國海軍陸戰隊少將 。其報告中有1941-1942年間美國第4海軍陸戰隊從中國上海疏散至菲律賓奧隆阿波(Olongapo),作爲科雷吉多爾島(Corregidor)守衛部隊,以阻止日軍繼續西進的內容。

                                                   

                                                  (4)懷汀文書,10盒(相冊) 。懷汀 ,美國海軍少將,1937年曾任美軍“班乃島”(Panay)號事件審判庭審判員。其檔案有關於1937年美國“班乃島”號炮艦在上海遭日軍炸沉、1937-1940年美國海軍在華的其它行動的命令、通信和報告等 。

                                                   

                                                  (5)惠勒文書,11盒 。惠勒,美國海軍少將。其檔案中有關於抗戰期間美國海軍在太平洋戰區行動的通信、著作、大事記和剪報等 。

                                                   

                                                  (6)加里文書 ,1文件夾。加里,美國海軍陸戰隊准將 。其檔案中有1945年美軍進攻硫磺島(Iwo Jima)的橡皮地形圖(rubber relief map)和中國故宮博物院文物清單的影印件等 。

                                                   

                                                  第五、前蘇聯官兵及日本戰俘對日軍侵華重大事件的回憶文獻。其中有前蘇聯軍官亞歷山大·M·尼科拉耶夫(Alexander M.Nikolaieff)、弗拉基米爾·D·帕斯托夫(Vladimir D.Pastuhov),以及日本戰犯山本勇夫(Isao Yamamoto)等3個全宗 ,72盒檔案 。

                                                   

                                                  (1)尼科拉耶夫文書 ,1文件夾 。尼科拉耶夫,前蘇聯陸軍上校。其檔案是《加拿大防務季刊》(the Canadian Defence Quarterly)關於1933-1935年間日軍在滿洲里和熱河軍事行動的報道清樣稿 。

                                                   

                                                  (2)帕斯托夫文書,70盒(信封)  。帕斯托夫,前蘇聯軍官,1931-1934年曾任國際聯盟滿洲事件調查團祕書。其檔案是調查1931年日本入侵滿洲的通信、備忘錄、報告、訪談錄、地圖和照片等 。

                                                   

                                                  (3)山本勇夫文書 ,1文件夾。山本勇夫,侵華日軍軍官,1945-1947年間是在蘇聯戰俘營服刑的戰犯。其檔案是關於抗戰期間滿洲日軍戰爭末期向蘇聯投降 ,以及其在蘇聯戰俘營的信件和回憶錄。

                                                   

                                                  第六、戰時美籍非軍事人士,包括民航飛行員、戰地記者、隨軍牧師、在華留學生等人士,對中國抗戰軍事活動、美國軍事援華的記錄 。其中包括唐納德·W·麥克布賴德(Donald W.McBride)、保羅·弗里曼(Paul Frillmann)、理查德·弗農·希爾(Richard Vernon Hill)、傑克·拜登(Jack Belden)、卡爾·H·馮·韋根特(Karl H.Von Wiegand)、蘭德爾·切斯·古爾德(Randall Chase Gould)、羅伯特·威爾遜(Robert Wilson)和艾美特·W·斯金納(Emmett W.Skinner)等9個全宗,41盒檔案 。

                                                   

                                                  (1)麥克布賴德日記(數量不詳)。麥克布賴德 ,1943-1945年任中國航空運輸公司飛行員 。其檔案是關於抗戰期間美國從印度、緬甸向中國軍隊提供補給的航空運輸的日記。

                                                   

                                                  (2)弗里曼文書,8盒(信封) 。弗里曼 ,戰時在華美籍傳教士、隨軍牧師 。其檔案是關於抗戰期間美國志願航空隊在華活動的命令、通信、筆記、備忘錄和照片等 。

                                                   

                                                  (3)希爾錄像帶,1盒 。希爾,戰時在華美國商人,1937-1941年間是上海萬國商團(Shanghai Volunteer Corps)成員。其錄像是關於抗戰期間駐華美軍的軍事活動及戰前中國城市街景和社會活動等實景影像。

                                                   

                                                  (4)拜登文書  ,5盒 。拜登 ,戰時在華美國戰地記者,曾在中國、緬甸等國進行戰地採訪 ,著有《跟隨史迪威將軍撤退》(Retreat with Stilwell)(1943)、《馬革裹屍仍其時》(Still Time to Die)(1944)等作品 。其檔案有關於抗戰期間中美盟軍軍事活動的通信、新聞稿件和著作,也有他和艾格尼絲·史沫特萊(Agnes Smedley)的部分通信。

                                                   

                                                  (5)韋根特文書(數量不詳)。韋根特 ,美國戰時新聞記者。其檔案有關於抗戰期間中國戰區以及美國外交政策的通信、急件、著作、照片、剪報和印刷品等。

                                                   

                                                  (6)古爾德文書,17盒(信封)。古爾德 ,1923-1949年任美國駐遠東記者 。其檔案是關於抗戰期間遠東  ,尤其是中國的政治和軍事事件的通信、著作、剪報和照片等 。

                                                   

                                                  (7)諾頓文書,4盒 。諾頓 ,美國律師、新聞工作者 。其檔案有關於戰時中美關係及美國援助中國的通信、著作、演講稿、剪報、印刷品和照片等。

                                                   

                                                  (8)威爾遜文書 ,1盒 。威爾遜,戰時在華美國醫生 。其檔案是關於1937年日軍佔領南京的信件 。

                                                   

                                                  (9)斯金納文書,3盒 。斯金納 ,1930-1934年間是在上海的美國留學生 。其檔案是關於日本在華軍事活動、以及抗戰前後美國人在中國活動的札記、著作、期刊、名錄、剪報和照片等 。

                                                   

                                                  第七、戰後中美英等國學者,包括政治學家、歷史學家、教育學家 ,在澳门皇冠或著述過程中蒐集到的、反映戰時中美將領的軍事活動、美國援華政策措施、美在華情報工作、日軍在華侵略暴行(諸如製造、使用生化武器)的政府檔案、私人信件或著作等檔案文獻。其中包括沈克勤、勞倫斯·馬克森·韋格(Laurence Maxon Wiig)、羅傑·詹姆斯·桑迪蘭茲(Roger J.Sandilands)、弗朗茲·H·邁克爾(Franz H.Michael)、基思·E·艾勒(Keith E.Eiler)、謝爾頓·H·哈里斯(Sheldon H.Harris)、約翰·N·哈特(John N.Hart)、奧利弗·約翰遜·考德威爾(Oliver J.Caldwell)和張純如等9個全宗 ,535盒,又3盤錄音帶檔案。

                                                   

                                                  (1)沈克勤文書,8盒。沈克勤 ,臺灣作家 ,曾任孫立人將軍祕書 。其檔案有關於抗戰期間孫立人將軍領導的遠征軍入緬甸作戰及中國內戰的通信、演講稿、著作、出版物及照片等。尤其引人注目的是 ,該宗檔案中有孫立人將軍的“緬甸作戰報告”及仁安羌等幾場戰役資料 。

                                                   

                                                  (2)韋格收藏品,2盒。韋格身份不詳。其檔案是抗戰期間“美國陸軍心理作戰司令部(United States Army Psychological Warfare Branch)、戰時新聞局、國務院及聯邦調查局等單位,就美籍日裔心理學專家有吉幸治(Koji Ariyoshi)與中共軍隊聯絡活動的通信、備忘錄、報告和著作的複製件”(11)。

                                                   

                                                  (3)桑迪蘭茲札記 ,1文件夾 。桑迪蘭茲,英國經濟學家 。其檔案有關於以1941年居里在華調遣飛虎隊爲中心的通信、筆記和剪報等 ;也有戰時他與居里、費正清(John K.Fairbank)、宋美齡之間的通信等  。

                                                   

                                                  (4)邁克爾採訪錄 ,1文件夾  ,3卷錄音 。邁克爾,美籍德裔歷史學家、政治學家。受訪者拉蒙·H·邁爾斯(Ramon H.Myers) ,採訪錄音有1944年邁克爾根據華盛頓大學制訂的“遠東美軍特別訓練計劃”製作的備忘錄翻印件等史料。

                                                   

                                                  (5)艾勒文書 ,37盒 。艾勒,美國歷史學家 。其蒐集的檔案是關於抗戰期間魏德邁在華活動的通信、筆記、軍事記錄和著作的複製件 。

                                                   

                                                  (6)哈里斯文書,60盒。哈里斯,美國歷史學家 。其蒐集的檔案是“關於二戰前和二戰中,日軍在華製造生化武器的政府公文複製件、通信、錄音、視頻、照片、著作及印刷品等。也包括哈里斯撰寫《死亡工廠:日本生化武器(1932-1945)》(Factories of Death:Japanese Biological Warfare,1932-1945)和《美國的掩飾》(the American Cover-up)兩本著作的部分澳门皇冠素材等”(12)。

                                                   

                                                  (7)哈特收藏品,1盒 。哈特,美國歷史學家。哈特收藏品是關於抗戰期間史迪威及其助手大衛·D·巴雷特(David D.Barrett)、弗蘭克·多恩(Frank Dorn)等美軍將領在華活動的信件 。

                                                   

                                                  (8)考德威爾文書,13盒  。考德威爾 ,美國教育家。其檔案中有關於抗戰前中國狀況及戰時美駐華戰略服務部官員活動的通信、報告、備忘錄、演講稿和著作等。

                                                   

                                                  (9)張純如收藏品,413盒(文件夾) 。張純如,美籍華裔作家 。張純如收藏品是其澳门皇冠素材 ,其中有關於戰時中國的政府檔案及記錄材料的翻拍件、私人信件、著作、採訪材料、印刷品、視頻音頻資料以及大事記等文獻  ;“也包括她一些未完成的著作澳门皇冠材料,如日軍戰俘營中的美軍戰士、日軍對美軍戰俘的暴行等”(13)。

                                                   

                                                  五、外交類

                                                   

                                                  外交類抗戰文獻主要分散於以下四個方面的全宗:第一、戰時中國外交部官員、駐外使領館使節,如胡世澤、金問泗、顏惠慶、張歆海等個人檔案 ,記錄中國戰時外交政策或重大外交事件 ;第二、戰時各盟國外交官,尤其是駐華使領館使節,如美國外交部勞倫斯·E·薩利斯堡(Laurence E.Salisbury)、弗雷達·奧特麗(Freda Utley);駐華使節奧利弗·埃德蒙·克拉布(Oliver Edmund Clubb)、阿倫佐·布蘭德·考爾德(Alonzo Bland Calder)、威利斯·拉格爾斯·派克(Willys Ruggles Peck)、大衛·納爾遜·羅(David Nelson Rowe);波蘭駐華大使簡·弗萊琳(Jan Fryling)等個人檔案 ,記錄戰時盟國對華外交政策或重大外交事件;第三、美國戰時與中共和陝甘寧邊區政府進行非傳統、半官方“半獨立外交”的軍事人員個人檔案。這批外交人員以“美軍駐延安觀察團”或“馬歇爾使華團”成員身份,以考察中共軍事力量、蒐集敵僞情報、建立情報網絡等名義在根據地活動,客觀上也是中共與美國駐華大使、甚至美國政府官員交往的聯繫紐帶,起到了戰時特殊外交人員的作用,如大衛·丁·包瑞德(David Dean Barrett)、威爾伯·J·彼得金(Wilbur J.Peterkin)、伊凡·D·伊頓(Ivan D.Yeaton)、保羅·C·杜馬克(Paul C.Domke)、庫爾特·古斯塔夫·哈佩(Kurt Gustav Happe)、梅爾文·A·卡斯比(Melvin A.Casberg)、小李林賽(Hsiao-li Lindsay)、弗蘭克·H·H·金(Frank H.H.King)、菲利普·D·斯普勞斯(Philip D.Sprouse)等個人檔案。第四、戰時美國其他非外交機構或人員(他們以特殊方式或渠道執行外交任務),如美國國務院、美國對外廣播情報部(Foreign Broadcast Intelligence Service)、路易莎·科爾格諾(Louisa Kilgroe)和薩頓·克里斯汀(Sutton Christian)等機構或個人少量外交檔案。此項外交類檔案 ,共25個全宗 ,計432盒 ,又14部電影膠片、4盤錄音帶和2個縮微膠片。

                                                   

                                                  (1)胡世澤文書,10盒(信封)和1部電影膠片 。胡世澤 ,中國外交家 ,1933-1945年曾先後任駐瑞士公使、外交部副部長等職 。其檔案有關於戰時國際外交會議、中蘇關係和聯合國的日記、通信、報告、備忘錄、演講稿和著作等 。

                                                   

                                                  (2)金問泗文書 ,2盒。金問泗,中國外交家 ,1933-1945年曾先後任駐荷蘭、挪威兩國大使 。其檔案有關於戰時中國與荷蘭、比利時、挪威、波蘭、捷克斯洛伐克以及國際聯盟外交關係的內容。

                                                   

                                                  (3)顏惠慶自傳,1標準盒 。顏惠慶,中國外交家、政治家  ,1933-1936年曾任駐蘇大使。其自傳涉及到抗戰前後中國外交等內容。

                                                   

                                                  (4)張歆海文書,19盒。張歆海 ,中國外交家 ,1933-1937年曾先後任駐葡萄牙、捷克斯洛伐克和波蘭等國大使。其檔案有關於戰時中美外交關係,尤其是1941-1945年中國爲獲取美國公衆援助的外交努力的通信、著作、剪報和印刷品等 。

                                                   

                                                  (5)薩利斯堡文書,5盒(信封) 。薩利斯堡 ,美國外交家,1941-1944年任美國外交部遠東事務司副助理司長。其檔案有關於戰時美國與中國、日本、菲律賓之間外交關係的通信、報告、回憶錄和著作等。

                                                   

                                                  (6)奧特麗文書,98盒(信封)。奧特麗曾任中美政策協會主任。其檔案有關於兩次世界大戰間  ,尤其是抗戰期間中國政治形勢和中美關係的通信、著作和印刷品等 。

                                                   

                                                  (7)克拉布文書,35盒 。克拉布 ,美國外交家 。其檔案有關於戰時中美關係及美國對華政策的通信、筆記、演講稿和著作等。

                                                   

                                                  (8)考爾德文書,46盒 。考爾德 ,1920-1941年和1945-1948年兩度任美國駐華領事官。其檔案有關於兩次世界大戰之間美國對華外交政策的通信、備忘錄、報告、剪報、照片和小冊子等。

                                                   

                                                  (9)派克文書  ,5盒(信封) 。派克,美國外交家,1906-1926年和1931-1940年曾兩度任美國駐華領事官。其檔案有關於中國戰時外交關係方面的日記、通信、備忘錄、自傳和剪報等。

                                                   

                                                  (10)大衛·納爾遜·羅文書 ,142盒  。大衛,1941-1942年任美國駐華大使特別助理 。其檔案有關於中國歷史及戰時外交關係的通信、筆記、報告、著作和大事記等。

                                                   

                                                  (11)波蘭駐華大使札記,1盒。札記主人不詳  。其內容是關於1942-1945年間中國與流亡倫敦的波蘭政府外交關係的通信和備忘錄。

                                                   

                                                  (12)弗萊琳文書,6盒  。弗萊琳曾任波蘭駐華使館參贊、大使等職 。其檔案有關於戰時波蘭與中國外交關係的日記、通信、筆記、著作、演講稿和剪報等。

                                                   

                                                  (13)包瑞德文書,6盒(信封)和2盤錄音帶。包瑞德,美國陸軍准將,1944年任美軍駐延安觀察團團長  。其檔案是關於抗戰時期在延安的迪克西使團(Dixie Mission)和中國軍事狀況的手稿、通信、印刷品、照片和錄音帶等。

                                                   

                                                  (14)彼得金文書 ,10盒(信封)和3卷電影膠片、1捲縮微膠片、2盒錄音磁帶 。彼得金,美國陸軍上校,1944-1945年任美軍駐延安觀察團司令官兼執行官。其檔案是關於抗戰期間中共軍隊武器、服裝、裝備的日記抄本、信件、報告、地圖、照片、即顯電影膠片和大事記等  。

                                                   

                                                  (15)伊頓文書,15盒(信封)。伊頓,美國陸軍上校,1945-1946年任美軍駐延安觀察團司令。其檔案有關於抗戰期間美國軍事情報組織、租借活動以及1944-1946年間美國與中國共產黨之間關係等問題的命令、通信、報告、備忘錄和回憶錄等  。

                                                   

                                                  (16)杜馬克音頻視頻 ,8卷電影膠片 。杜馬克 ,美軍駐延安觀察團成員 。其檔案有關於1939年中國贈美大熊貓轉運聖·路易斯動物園的“大熊貓外交”及1944-1945年美軍駐延安觀察團活動的電影和照片 。

                                                   

                                                  (17)哈佩回憶錄 ,1文件夾 。哈佩 ,美軍駐延安觀察團成員。其回憶錄是關於抗戰期間中國共產黨武裝力量等內容;也包括一些傳記資料和照片等 。

                                                   

                                                  (18)卡斯比報告,1文件夾 。卡斯比 ,美軍駐延安觀察團成員 。其報告是關於抗戰期間中國共產黨軍隊的醫療組織和裝備等內容  。

                                                   

                                                  (19)小李林賽回憶錄 ,1捲縮微膠片。小李林賽,中國教師 ,英國歷史學家邁克爾·林賽的妻子。其回憶錄是關於抗戰期間中國共產黨領導人、1944-1945年美軍駐延安觀察團在延安、1944年其應赫爾利邀約兩次訪問延安的活動和其回憶所接觸人物等內容。

                                                   

                                                  (20)斯普勞斯文書 ,20盒(信封)。斯普勞斯 ,馬歇爾使華團成員 。其檔案有關於抗戰末期中美關係和馬歇爾使團的請柬、規劃書、印刷品、外交官銜名錄和剪報等。

                                                   

                                                  (21)弗蘭克·H·H·金電影膠片 ,1卷。弗蘭克 ,美國陸軍公共關係部官員。其拍攝的電影有關於馬歇爾觀察團在延安、中共軍隊、中共領導人周恩來等人物活動等內容。

                                                   

                                                  (22)美國國務院雜項記錄 ,5盒 。其中有1942-1943年間國務院收到的關於國際加強制裁侵略國家形勢等油印報告文獻 。

                                                   

                                                  (23)美國對外廣播情報部雜項記錄,1盒  。該情報部是二戰期間美國專職監聽其他國家電臺的政府機構  。其檔案有戰時中共延安廣播電臺播音稿的翻譯件(部分經過挑選的配音片,還可以使用(14)) 。

                                                   

                                                  (24)克里斯汀文書,1盒。克里斯汀1945年任美國戰情辦公室中國司成都、西安分支主任 。其檔案中有關於1944-1945年美國在陝甘寧邊區進行政治宣傳的通信、著作、報告和印刷品等。

                                                   

                                                  (25)科爾格諾文書 ,1文件夾 。科爾格諾身份不詳  。其著作《美國在中日衝突中的遠東政策(1937)》(American far eastern policy in the Sino-Japanese crisis ,1937)是述評抗戰初期美國對華、對日的外交政策策略。

                                                   

                                                  六、社會類

                                                   

                                                  社會類抗戰檔案涉及領域十分寬泛 ,內容極其豐富。從不同角度,就會有不同的社會觀察和記錄 。此類檔案有29個全宗,共計219盒,又20卷電影膠片、1盤錄音帶,大致分散於以下兩類全宗:

                                                   

                                                  第一、美國駐華使節、記者等公務人員 ,如使節約翰·肯尼思·考德威爾(John Kenneth Caldwell)、亨利·S·埃文斯(Henry S.Evans)、諾伍德·佛朗西斯·阿拉姆(Norwood F.Allam);新聞記者阿奇博爾德·特洛伊·斯蒂爾(Archibald Trojan Steele)、保羅·F·弗德曼(Paul F.Huldermann)等人士的檔案 ,他們擁有衆多信息渠道,能從宏觀層面觀察和記錄戰時中國社會現狀。

                                                   

                                                  第二、生活在戰時中國的各社會層面的中外人士,包括學者、商人、傳教士、猶太難民個人或羣體等的檔案 。檔案記錄的是他們對戰時中國文化、藝術、教育、醫療等社會現狀的觀察和認知。如學者張書圻、克萊德·貝利·薩金特(Clyde Bailey Sargent)、喬治·思龐特(Georges Spunt) ;商人阿奇·凱里(Arch Carey)、威廉·A·蘭德爾(William A.Randall)、詹姆斯·亞瑟·達夫(J.Arthur Duff)、莉迪亞·布比斯克·斯科姆索(Lydia Bubeshko Schmuser)  ;傳教士艾達·普魯特(Ida Pruitt)、埃利斯·C·裏德(Alice C.Reed)、貝提斯·奧斯頓·卡斯蒂(Bettis Alston Carside)、查爾斯·路德·博因頓(Charles Luther Boynton)、羅德里克·斯科特(Roderick Scott)、喬治·W·謝菲德(George W.Shepherd)、哈里特·裏特維德(Harriet Rietveld) ;醫生魯道夫·L·克魯克(Rudolph L.Crook)、利奧·艾洛斯(Leo Eloesser) ;猶太難民個人或羣體  ,如中國-猶太協會(Sino-Judaic Institute)、蓋德·D·華倫斯坦(Gerd D.Wallenstein)、瑪多克·雷蒙德·尼西姆(Matook Raymond Nissim)、厄瑪·C·埃爾曼(Irma C.Erman)和弗雷德·D·馬庫斯(Fred D.Marcus)等個人或羣體的文書 。

                                                   

                                                   

                                                  (1)考德威爾文書  ,2文件夾(信封)、12卷電影膠片 。考德威爾,美國外交家 ,戰時駐天津領事。其檔案有關於1930-1942年間中國民間日常生活場景的紀錄片。

                                                   

                                                  (2)埃文斯文書 ,4盒(信封) 。埃文斯 ,美國法學家,曾任中國新聞服務社中西部局局長 。其檔案有關於抗戰期間中國社會狀況的手抄本、備忘錄和新聞稿等。

                                                   

                                                  (3)阿拉姆文書,30盒(信封)。阿拉姆戰時曾先後任美駐華領事、戰略服務部情報局遠東部主任及《申報》編輯和發行人等職。其檔案有關於抗戰前後中國 ,尤其是上海社會狀況的通信、手稿、筆記、報告、備忘錄、演講稿和剪報等 。

                                                   

                                                  (4)斯蒂爾文書 ,5盒。斯蒂爾 ,戰時駐華美國新聞工作者 。其檔案是關於中國社會狀況及中日戰爭的著作、印刷品和照片等。

                                                   

                                                  (5)弗德曼照片,2信封 。費德曼 ,身份不詳(根據檔案內容推測應是記者)。其檔案描繪了抗戰期間中國社會場景 ,也有蔣介石等政治人物的肖像等。

                                                   

                                                  (6)張書圻文書 ,25盒 。張書圻 ,中國藝術家。其檔案是關於中國藝術、抗戰期間中美文化交往的日記、通信、演講稿、著作、印刷品、繪畫和照片等。也包括張書圻夫人Helen Fong Chang的文件 。

                                                   

                                                  (7)丹尼爾科·K·E·京收藏品 ,24盒(文件夾)。丹尼爾科身份不詳 。其檔案是關於日據時期滿洲里的回憶錄、藝術品、郵票、獎章、明信片、照片、地圖、期刊和他本人的一些信件等。

                                                   

                                                  (8)薩金特信件,1文件夾。薩金特1941年任中國成都齊魯大學美籍教授  。其檔案有關於中日戰爭和1941年中國社會狀況的信件摘要。

                                                   

                                                  (9)思龐特文書(數量不詳) 。思龐特 ,美籍法裔作家。其檔案有關於抗戰期間 ,上海社會狀況和在上海的歐洲社團的札記、信件、大事記、照片、即顯電影膠片、錄音帶和印刷品等。

                                                   

                                                  (10)凱里文書,3盒。凱里 ,英國商人 。其檔案是關於中國,尤其是抗戰期間的中國社會狀況的回憶錄、著作、印刷品和照片等 。

                                                   

                                                  (11)蘭德爾信件(數量不詳)。蘭德爾,美國商人。其檔案是關於1930-1940年中國社會狀況的信件。

                                                   

                                                  (12)達夫文書,15盒   。達夫  ,加拿大商人  。其檔案有關於在華傳教士、抗戰期間社會狀況以及美國在華情報工作的通信、大事記、回憶錄、著作和照片等 。

                                                   

                                                  (13)普魯特文書,1文件夾。普魯特,美籍傳教士。其檔案有關於其抗戰期間在華傳教和從事社會工作的信件、報告和印刷品等。

                                                   

                                                  (14)裏德信件,1文件夾 。裏德,美籍傳教士。其檔案有關於戰時中國社會狀況及其在華傳教工作的信件摘要。

                                                   

                                                  (15)卡斯蒂文書,4盒 。卡斯蒂 ,美國教育家、傳教士。其檔案有關於戰時中國教會學校和戰後賑濟中國難民的通信、會議記錄、備忘錄、演講稿、著作和印刷品等 。

                                                   

                                                  (16)博因頓文書 ,11盒(信封)。博因頓  ,美籍傳教士。其檔案有關於其戰時在上海的傳教工作及中國社會狀況的日記、通信、著作、小冊子、學校課本及照片等。

                                                   

                                                  (17)斯科特文書,4盒。斯科特 ,美籍傳教士。其檔案有關於戰時中國社會狀況、傳教工作及福建協和大學的通信、報告、著作和照片等 。

                                                   

                                                  (18)謝菲德文書 ,1盒。謝菲德 ,美籍傳教士,曾任蔣介石顧問 。其檔案有關於戰時中國社會狀況以及新生活運動的回憶錄、大事記、澳门皇冠和照片等。

                                                   

                                                  (19)裏特維德文書  ,1盒 。裏特維德 ,美籍傳教士 。其檔案有關於女青年會在芝罘(Chefoo)的傳教工作、洪災賑濟、以及其他教會活動的筆記、教材和印刷品等。

                                                   

                                                  (20)艾洛斯文書 ,51盒,7卷電影膠片。艾洛斯 ,美國醫生。其檔案有關於抗戰期間國際醫療援助的通信、札記、回憶錄、著作、報告、照片、電影膠片和大事記等  ;也包括艾洛斯同事喬伊斯·坎貝爾(Joyce Campbell)的文書 。

                                                   

                                                  (21)克魯克文書 ,3盒。克魯克,美籍醫療傳教士 。其檔案是關於中國社會狀況、傳教工作及醫療救助工作的通信、回憶錄和照片等。

                                                   

                                                  (22)艾倫文書,4盒。艾倫,美國商人 。其檔案是關於整個抗戰期間及抗戰勝利初期,上海美國團體生活狀況的通信、雜錄、法律和財產記錄、印刷品、照片等 。其中包括艾倫繼子戈弗雷·R·格雷格(Godfrey R.Gregg)的日記、磁帶和其它材料。

                                                   

                                                  (23)維克多文書,4盒。維克多,前蘇聯僑民。其檔案是關於抗戰期間 ,蘇聯僑民在中國哈爾濱的生活狀況的通信、回憶錄、佈告、著作和照片等 。

                                                   

                                                  (24)布朗德傑斯特回憶錄 ,1文件夾 。布朗德傑斯特,荷蘭籍機械師。其回憶錄是關於1942年他從北京日軍戰俘營越獄後 ,經過越南到重慶的經歷;也有一些他的信件。

                                                   

                                                  (25)中國-猶太協會文獻 ,9盒  。其檔案是關於戰時前蘇聯、波蘭和其他歐洲國家猶太難民,尤其是猶太團體在中國 ,特別是在上海的生活狀況的信件、個人身份檔案、回憶錄、財產報告、規章制度、印刷品及照片等 。

                                                   

                                                  (26)華倫斯坦文書,1盒 。華倫斯坦 ,美籍德國人,其檔案是關於抗戰期間在華猶太團體的回憶錄、訃告、地圖、繪畫和書畫等 。

                                                   

                                                  (27)尼西姆文書 ,2盒 。尼西姆,英國人 ,其檔案是關於1920-1940年代上海猶太難民羣體的通信、身份檔案、期刊、剪報、印刷品和照片等。

                                                   

                                                  (28)埃爾曼文書,17盒。埃爾曼,德國猶太難民、作家 。其檔案有關於抗戰期間德國猶太難民事件及逃亡猶太難民在中國獲救、生活情況的通信、個人檔案、著作、印刷品、照片和藝術品等。

                                                   

                                                  (29)馬庫斯文書 ,1盒 。馬庫斯 ,德國猶太難民。其檔案是關於抗戰期間在中國的德國猶太難民生活狀況以及難民組織的日記、抄本和口述史記錄 。

                                                   

                                                  其它:在所有涉及抗戰的檔案中,威廉·卡倫·丹尼斯(William Cullen Dennis)文書極其特殊 。它是關於二戰期間各國邊界爭端的國際仲裁、各國政府的法律聲明以及國際和平組織的通信、記錄、備忘錄、報告、著作、法律摘要、法律案例文件和印刷品,也包括一些國際仲裁的法律文件 ,涉及中國、美國、墨西哥、哥斯達尼加、巴拿馬、海地、委內瑞拉、祕魯、智利、英國、挪威等國。

                                                   

                                                  綜上所述 ,胡佛澳门皇冠所典藏的抗戰檔案文獻是以相關個人的私人文書爲主體 ,間雜少量相關機構或組織的檔案文件 。儘管其本體數量及文本質量,均與中美兩國國家檔案機構典藏的政府文件不可同日而語。但是 ,這批檔案文獻絕大多數形成於抗戰期間 ,是戰時中美兩國各階層人士的前後一貫、系統完整和鮮明活潑的個人“抗戰史” ,既有宏觀的理性思維、也有主觀情緒的宣泄  ;與嚴肅冷峻的政府文件相比,具有特殊的歷史價值 。第一 ,從私人文獻角度看,能爲抗戰期間諸多中美政策和重大事件的澳门皇冠  ,提供全面翔實佐證史料 ,既能糾正過往不太全面的史觀  ,又能拓展、深化新領域 。第二 ,從文本內容角度看 ,能擺脫歷史現象迷惑,深入決策層人物內心世界去了解,關於戰時政治、經濟、軍事、外交等重大政策制訂和重大事件應對的背景和過程;深入社會底層 ,瞭解戰時民衆真實生存狀態和心理世界。第三,能引發新澳门皇冠方向和澳门皇冠課題等。

                                                   

                                                  作者簡介:唐伯友(1972-) ,男 ,碩士 ,重慶圖書館、重慶中國抗戰大後方歷史文獻中心館員,澳门皇冠方向:抗戰文獻整理與澳门皇冠;任競 ,重慶圖書館 ,重慶中國抗戰大後方歷史文獻中心

                                                   

                                                  ①Hoover Institution Archives Holdings on Hongkong、Hoover Institution Archives Holdings on Taiwan、Hoover Institution Archives Holdings on China,September 2012,published by Hoover Institution 。

                                                   

                                                  ②代表性成果有:呂芳上:《史丹福大學“胡佛澳门皇冠所”及其典藏的民國史料》,(臺北)中央澳门皇冠院《近代中國史澳门皇冠通訊》第11期,1991年03月;吳景平:《胡佛澳门皇冠所藏宋子文檔案概況及其學術價值》,《復旦學報(社會科學版)》2008年第6期;王麗:《胡佛澳门皇冠所藏近代中國檔案文獻及其澳门皇冠價值》 ,《復旦學報(社會科學版)》2008年第6期等 。

                                                   

                                                  ③筆者根據該所提供的最新目錄,即Hoover Institution Archives Holdings on Hong Kong,September 2012、Hoover Institution Archives Holdings on Taiwan,September 2012及Hoover Institution Archives Holdings on China ,September 2012統計所得  。

                                                   

                                                  ④Hoover Institution Archives Holdings on China,September 2012,published by Hoover Institution。關於胡佛“宋子文檔案”的詳細介紹 ,可以參考吳景平:《胡佛澳门皇冠所藏宋子文檔案概況及其學術價值》 ,《復旦學報(社會科學版)》2008年第6期。

                                                   

                                                  ⑤Hoover Institution Archives Holdings on Taiwan,September 2012,published by Hoover Institution。

                                                   

                                                  ⑥⑧⑩詳情請參閱王麗:《胡佛澳门皇冠所藏近代中國檔案文獻及其澳门皇冠價值》 ,《復旦學報(社會科學版)》2008年第6期 。

                                                   

                                                  ⑦(11)(12)(13)(14)Hoover Institution Archives Holdings on China,September 2012,published by Hoover Institution。

                                                   

                                                  ⑨關於“中國國防物資供應公司”的詳情 ,請查閱楊雨青:《宋子文與中國國防物資供應公司》 ,《抗日戰爭澳门皇冠》2006年第4期 。

                                                   



                                                  上一篇:王天根:傳播視閾下不列顛圖書館藏中國近代珍稀文獻及其解讀 下一篇:潘曉霞:“日記中的蔣介石”學術研討會綜述

                                                  返回澳门皇冠 | 聯繫我們 | 網站地圖 | 版權聲明

                                                    澳门皇冠 版權所有 京ICP備05055195號